Die Königin nahm den königlichen Namen Amidala an, als sie als junge Teenagerin in ihrem Aufstieg zur Macht berühmt wurde. Die Öffentlichkeit kannte sie nur als Amidala.

Es schien, dass ihr Geburtsname nicht öffentlich bekannt war. In einem langwierigen Kommuniqué, das der Adjutant des Obersten Kanzlers Valorum im Jahr 32 BBY zusammengestellt hatte, führten die Diplomaten und Geheimdienstoffiziere der Republik, die dazu beigetragen hatten, Padmé als eine der Magd der Königin auf und bezeichneten die Königin nur als "Amidala".

Quelle Wookieepedia.

Dies ermöglichte ihr, ein Alter Ego Padmé zu haben, das es war, bis sie auch in diesem Namen eine Heldin wurde in der Lage, als Bürger frei zu interagieren.

In Darth Plageius gibt es mehrere Orte, an denen davon die Rede ist, dass der junge Amidala unter den Menschen an Popularität gewinnt und schließlich zur Führung von Naboo aufsteigt. Ihr Geburtsname war also nur denen bekannt, die ihr am nächsten standen.

Es ist wahrscheinlich, dass sie den Namen Amidala verwendete, als sie als Prinzessin von Theed (im Grunde Gouverneurin) diente und dann für die Königin kandidierte und zur Königin gewählt wurde. Selbst auf Naboo wäre es sehr seltsam, jemanden mit dem Namen Mary zu wählen, um dann einen gewählten Beamten namens Elizabeth zu erhalten.

Padmé hat drei Namen: Amidala , das oben genannte Padmé und Naberrie . Wenn man sich nur die Filme ansieht, ist nicht ganz klar, welche Rolle jeder Name spielt, aber angesichts der Tatsache, dass ihre anderen Familienmitglieder Naberrie verwenden, scheint dies ihr Geburtsfamilienname (Nachname) zu sein. Sie verwendet Amidala , wenn sie Königin ist, aber auch, wenn sie Senatorin ist. Es scheint sich also wie ein angenommener Nachname zu verhalten (in "Senator So-and-So" das "So-and-so") "Teil ist normalerweise der Nachname des Senators). Beachten Sie, dass dies anders ist als ein regnaler Name, bei dem es sich im Allgemeinen um einen Vornamen handelt.

Unabhängig von der Rolle, die Naberrie und Amidala spielen, scheint es Klar, dass Padmé ihr Vorname ist und ihre engsten Freunde sie immer nennen, unabhängig davon, welchen anderen Namen sie gerade verwendet. Angesichts der Ähnlichkeit der Namen der anderen Magd sind Sabé , Rabé , Dormé usw. ebenfalls Vornamen.

Ihre Frage läuft also darauf hinaus, warum Padmé weiterhin ihren eigenen Vornamen verwendete, als sie verkleidet war.

• Warum sie Sabé nicht stattdessen benutzte, ist klar: Eine Magd ist viel weniger verkleidet als die Königin (es gibt einen gewissen Mangel an Gesichtsfarbe), sodass jeder, der Sabé kannte, sofort etwas davon wissen würde war verrückt, wenn Padmé sich als Sabé vorstellte
• Warum hat sie keinen anderen Vornamen für ihre Magd erfunden? Dies wird stark vermutet, aber ich denke, es liegt daran, dass Padmé ein gebräuchlicher Vorname ist. Wenn Naboo in den 80er Jahren die USA gewesen wäre, wäre es absolut glaubwürdig gewesen, sowohl die Königin als auch eine Magd namens Jennifer zu haben. Padmé scheint nicht ganz so schlimm zu sein, aber es gibt nur so viele Namen, dass Sie dieses Ende in -é finden können.

Padmés richtiger und vollständiger Name ist "Padmé Naberrie Skywalker (nachdem sie verheiratet ist)", "Amidala" ist ihr öffentlicher Name als Königin (die sie später noch als Senatorin verwendet), ich bin nicht 100% sicher, aber anscheinend ist es das Wenn Sie die Namen anderer Naboo-Königinnen sehen, ähneln sie häufig "Amidala": Jamillia, Apailana, Kylantha.

Padme war ihr Vorname. Naberrie ihren Nachnamen. Amidala ihr königlicher Name. Ähnlich wie König George VI., Der Albert war (Bertie zu seiner Familie). Sie behielt den öffentlichen königlichen Namen nicht nur, um sich einen Anschein eines Privatlebens zu geben, sondern auch, um ihre eigene Familie aus dem Blickfeld der Öffentlichkeit zu halten.

Sie benutzte ihren eigenen Vornamen als Magd, weil die Öffentlichkeit kannte ihren Vornamen nicht, bis sie zum Senator gewählt wurde, und selbst dann ging sie normalerweise von Senator Amidala über Senator Padme Amidala.

Siehe diesen Telegraph Artikel über König George VI.

Vermutlich, weil es ein gebräuchlicher Name war. Wir können auch fragen: "Warum hat Obi-Wan seinen Nachnamen nicht geändert?" - Anscheinend lag es daran, dass Kenobi ein gebräuchlicher Nachname war. Auch "Warum hat Luke Skywalker seinen Namen nicht geändert?" - Anscheinend lag es daran, dass Skywalker üblich war - da Shmi Skywalker aus Tatooine stammte, ist es sinnvoll, dass es viele Skywalker auf dem Planeten gab.

Dies ist eine Vermutung, da es keine kanonische Erklärung zu geben scheint: Vielleicht Es gab eine andere Magd namens Padme, und dies hätte keinen Verdacht erregt.

Dies wird im Kanon-Roman Queen's Peril angesprochen. Kurz gesagt, Königinnen von Naboo haben eine öffentliche und eine private Person. Es ist für die lokale Presse und die Öffentlichkeit nicht angemessen, sich zu tief mit dem Privatleben der Königin, einschließlich ihrer privaten Identität, zu befassen.

Ruwee Naberrie wischte das Sägemehl von seiner Weste und fragte sich, wo in seiner Leben hatte er falsch gemacht. Normalerweise nahm er sich einen Moment Zeit, um die fallenden Holzspäne zu beobachten, ein Beweis für eine detailgetreue Arbeit, aber heute war dafür keine Zeit. Trotz seiner Bemühungen brauchte seine Tochter ihn heute nicht.

Sie war weg. Er hatte sie seit ein paar Tagen nicht mehr gesehen, außer auf den Holos, als sie in letzter Minute Wahlkampfreden hielt, und dann wieder heute Morgen, als sie und die anderen Kandidaten ihre Stimmzettel live für den ganzen Planeten abgegeben hatten. Es war seltsam darüber nachzudenken, dass sein Jüngster versuchte, die Königin des Planeten zu sein, und er konnte sie nicht als solche anerkennen.

Die Leute wussten es natürlich. Es war unmöglich, eine vollständige Anonymität zu erreichen, selbst mit den geübten Rädern der demokratischen Maschine von Naboo. Aber niemand würde Amidalas Deckung sprengen. Später, wenn sie erfolgreich war und ihre Regierungszeit günstig war, würden ihre Familie und Freunde vor Stolz explodieren, aber das war der Zeitpunkt, an dem ihre Amtszeit beendet war. Jetzt brauchte Naboo eine Königin.

...

Padmé Naberrie hatte das Letzte getan, was sie konnte. Sie hatte für sich selbst gestimmt, als die Kandidaten ihre Stimmzettel abgaben. Sie war sich sicher, dass jeder von ihnen es getan hatte, aber zumindest für sie war es der letzte Schritt, sich selbst zu beweisen, dass sie bereit war. Sie vertraute sich genug, um Königin zu sein. Die Arroganz - sie dachte, sie sei so viel besser als ihre Gefährten - machte sie ein wenig wütend, aber Naboo hatte dafür eine Ausfallsicherheit.

Sie würde nicht regieren als Padmé, wenn sie gewann. Niemand würde wissen, wer Padmé war, wenn alles nach Plan lief. Sie würde die Roben und die Verantwortung von Naboos Krone tragen und sich dem ganz hingeben, selbst wenn sie für die Dauer ihrer Regierungszeit ihren eigenen Namen aufgab. Es war Tradition, aber es war auch ein Trost - eine Erinnerung daran, dass ihr Teil größer war als sie selbst, dass sie im Dienst handeln würde, nicht egoistisch zu ihrem eigenen Vorteil.

Sie hatte es nicht getan Ich habe es erst an diesem Morgen wirklich verstanden, als ihr Stimmzettel in die Schachtel rutschte. Sie dachte, die Anonymität sei zu ihrem Schutz und in gewisser Weise, aber auch, um jemand anderen zu schützen. Und es war Zeit. Ihre Zeit.

Amidala.

Es gibt andere Fälle, in denen die Naboo-Gesellschaft merkwürdig unsicher über das Privatleben seiner Großen und Guten, zum Beispiel in Bezug auf Padmés offensichtliche Schwangerschaft bei ihrer Beerdigung.

Es ist sicher, Padme zu verwenden, da genau das offensichtlich ist. Niemand vermutet, dass eine gewählte Königin so dumm (oder gerissen) ist, ihren richtigen Namen als Alter Ego zu wählen.