Frage:
Warum hat die Polizei die Antwort "Ich bin ein Eis am Stiel" völlig ignoriert?
DVK-on-Ahch-To
2015-07-07 22:28:23 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Cop: Sind Sie als Mensch eingestuft?
Korben Dallas: Negativ. Ich bin ein Fleisch am Stiel.

OK, das ist lustig. Haha. Außer, dass jeder selbstbewusste NY- "Ich werde deinen Punk-Arsch runter" -PD-Polizisten dir sofort beibringen würde, kein kluger Arsch zu sein, wenn du so etwas ziehst. Und "Fifth Element" -Cops scheinen nicht besonders auf friedliche und gewaltfreie Ideen bedacht zu sein, wenn man bedenkt, wie sie mit dem Nachbarn von Dallas umgegangen sind.

Warum haben sie die Bemerkung von smart-alec eigentlich als Wahrheit angesehen? und nicht Dallas Wohnung untersucht? Wenn es sich um ein getauschtes Apartment-Namensschild handelte, hätten sie sich nicht einmal Dallas 'Apartment ansehen oder ihn fragen sollen.

Also, warum haben die Cops Dallas völlig ignoriert, anstatt ihn zu buchen? für jemanden, der ihn behindert oder ihm eine Lektion erteilt?

Vielleicht sollte sein Mund zu ihnen sie dazu verleiten zu glauben, er hätte nichts zu verbergen, sonst warum sollte er es riskieren.In jedem Fall müssen selbst gewalttätige Polizisten nicht immer gewalttätig sein.Jeder mag es ab und zu locker.
Vielleicht sind Eis am Stiel eine Sache, die einige Außerirdische in Zukunft in New York * sind *, und / oder vielleicht haben zukünftige Polizisten Schwierigkeiten bekommen, eine schlecht übersetzte Artenbeschreibung als Mundgeruch zu interpretieren."Haben Sie eine Ahnung, wie wütend Sie den Botschafter der Ice Mammals-Delegation von Rigel V gemacht haben? Sie denken, jeder spricht perfekt Englisch und weiß, wie man 'Ice Mammal' übersetzt?"
@ToddWilcox: Ich mag die Theorie, dass ein Fleisch am Stiel jemand ist, der viel Zeit in der Kryostase verbracht hat, obwohl ich mir für mein Leben nicht vorstellen kann, warum er nicht als "menschlich" eingestuft würde, selbst wenn das so wäreder Fall.
Ist Fleisch-Eis am Stiel nicht ein gebräuchlicher Scifi-Begriff für jemanden, der sich in einer Art Stase befand und daher nicht dem Alter entspricht, das Sie auf seinen Papieren finden könnten?also könnte es in diesem Universum nur ein normaler Begriff sein, sich selbst zu beschreiben?
@PlasmaHH Ein kurzer Blick auf "Was ist ein Fleisch am Stiel?" Gibt einige Verweise auf * Das fünfte Element * und mindestens eine auf Erwachsene ausgerichtete Definition zurück.Ein Plakat in einem Forum besagt, dass Korben der impliziten Anordnung der Polizei zum "Einfrieren" Folge geleistet hat und daher jetzt Fleisch am Stiel ist und alle Polizeibefehle einhält.Abgesehen von der vulgären Definition scheint die populäre Verwendung von "Fleisch am Stiel" von * The Fifth Element * zu stammen.http://boards.straightdope.com/sdmb/archive/index.php/t-167789.html
weil er weiß ist
Das fünfte Element hat auch viele Vorboten, denn in Kürze würde es in Dallas 'Zimmer ein "Fleisch-Eis am Stiel" geben - den Colonel und den Militärhelfer im Gefrierschrank (sie wurden besser).
Fünf antworten:
Nerrolken
2015-07-07 23:08:23 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Weil sie unterbrochen wurden

Unmittelbar nachdem Dallas seine bissige Antwort gegeben hat, sagt ein anderer Polizist im Flur "Ich habe ihn gefunden", als er das "Korben Dallas" -Tag an einer anderen Tür sieht.

Wie aus der Reaktion des schließlich verhafteten Mannes hervorgeht, könnten kluge Antworten an die Polizei durchaus üblich sein
computercarguy
2015-07-08 21:09:59 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Ich nahm an, dass es sich möglicherweise um einen Begriff handelt, den Militärs zu dieser Zeit in der Zukunft häufig verwendeten. Heutzutage nennen sich Marines manchmal Glasköpfe, die Armee nennt sich Grunzen und andere Zweige haben ihre eigenen Spitznamen. (Lassen Sie sich nur nicht von diesen Namen erwischen, wenn Sie selbst keiner sind.)

Der Satz hat auch einen selbstironischen Aspekt, der versucht, dem Polizisten zu versichern, dass er diesen Begriff nicht verdient Benachrichtigung / Zeit des Menschen oder des Offiziers.

Und wie @Nerrolken sagte, wurden sie unterbrochen. Es wurde festgestellt, dass jemand anderes weiterschlug, und sie vergaßen die kleine Bemerkung von Mr. No-Name. Sie haben bekommen, für wen sie gekommen sind, also hatten sie einfach keinen Grund, hier zu bleiben, um allen anderen den Mist rauszuwerfen.

armahillo
2017-05-16 17:39:19 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Die beste Erklärung dafür, dass es nicht völlig snarky ist (was ich gesehen habe), ist, dass er sich darauf bezieht, kryogen eingefroren worden zu sein (so dass sein tatsächliches Alter nicht mit seinem physischen Alter übereinstimmt).

Ich stimme zu, dass die Die Antwort klingt jedoch bissig und sie hätten wahrscheinlich schroffer geantwortet, wenn der Nachbar gegenüber nicht unterbrochen worden wäre.

[Quelle: https://imgur.com/gallery/Ua33j]

o.m.
2015-07-11 11:16:20 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Der Film spielt nicht in der Gegenwart, sondern in der Zukunft, und eine Zukunft, die 1997 vorgestellt wurde. Aber aus neueren Trends extrapoliert:

  • Tragbare Kameras werden immer häufiger eingesetzt, ebenso wie feste Sicherheitskameras.
  • Es gab eine Reihe von Fällen, in denen Polizisten verwickelt waren Ärger, weil sie überreagierten (oder zu sein schienen). Städte zahlten viel Geld in Klagen.
  • Ein bemerkenswert hoher Prozentsatz der US-Klagen wird durch Plädoyer-Schnäppchen beigelegt. Es gibt Menschen, die dies als Perversion der Gerechtigkeit betrachten. Was passiert, wenn "einige behindernde oder andere" Anklagen vor Gericht gestellt werden mussten, damit sie haften bleiben? Würden die Bullen wirklich die Unterlagen ausfüllen, wenn sie wüssten, dass sie einen Tag vor Gericht aussagen müssten?

Zusammengenommen könnte es zu einem Kulturwandel kommen, wenn dies respektlos ist oder kluge Antworten reichen nicht mehr aus, um eine gewalttätige Reaktion zu rechtfertigen.

luis.espinal
2019-09-25 17:41:07 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Ich hatte immer das Gefühl, dass der Leckerbissen "Fleisch am Stiel" an eine ältere Science-Fiction-Arbeit über Menschen in der Kriostase erinnert oder dass ihre Gedanken in einen neuen Körper hochgeladen wurden.

Ich glaube, ein ähnlicher Begriff war wird in Larry Nivens "Eine Welt außerhalb der Zeit" verwendet, in der der Protagonist in die Kryostase versetzt wurde (in der Erwartung, in Zukunft aufzuwachen, wenn ein Heilmittel für seine Krankheit entdeckt wird).

Im weiteren Verlauf des Romans wird es so wird offensichtlich, dass viele Leute das getan haben. Aber die Gesellschaft wurde völlig dystopisch und zukünftige Gesellschaften ließen die Menschen für immer eingefroren sein oder sterben / verfallen oder am schlimmsten, zogen sie heraus oder ihre Gedanken wurden in neue Körper heruntergeladen und zur Knechtschaft gezwungen, um die Kosten für ihre Wiederbelebung zu bezahlen.

Genau das ist dem Protagonisten passiert, einem Fleisch-Eis am Stiel, das in den Schmutz schmutziger, gefährlicher Jobs geworfen oder in den Gefrierschrank zurückgebracht oder sein neuer Körper beschlagnahmt werden sollte (was einem Toten gleichkam) Satz.)



Diese Fragen und Antworten wurden automatisch aus der englischen Sprache übersetzt.Der ursprüngliche Inhalt ist auf stackexchange verfügbar. Wir danken ihm für die cc by-sa 3.0-Lizenz, unter der er vertrieben wird.
Loading...