Es ist sehr unwahrscheinlich.
Aus dem besagten Gespräch in Episode 4 und dem, was wir über die Episoden 1-3 wissen, wissen wir, dass Owen und Beru wissen, dass Anakin ein Jedi ist. Oder mehr war. Darüber hinaus wurden die Jedi in Episode 3 offiziell diskreditiert und hingerichtet.
Als Owen Anakin traf, ging einer los, um seine Mutter (die Owens Stiefmutter war) zu finden und sie allein von einem Ort zu retten, an dem Nicht einmal eine ganze Gruppe bewaffneter Männer schaffte es, sie loszuwerden, und es gelang ihr leicht, sie tot zurückzubringen.
Was sie über die Jedi wissen, ist höchstwahrscheinlich das, was der Senat dort zusätzlich zu dem, was sie herausbrachten sah von Anakin. Sie wissen , dass die Jedi Flüchtlinge sind, und wenn Luke seinem Vater auch nur aus der Ferne nachkommt, wird er ein Flüchtling sein und mehr noch, er wird für immer aus ihrem Leben ausziehen. Da sowohl Beru als auch Owen Luke sehr mögen und ihn nicht aus ihrem Leben wollen, haben sie eine Abneigung dagegen; besonders Owen, der Lukes Vater wahrscheinlich nicht einmal vergeben hat, dass er den Jungen in Ruhe gelassen hat.
Wenn Owen weiß, dass Darth Vader Anakin ist, sind die Chancen ..... gering, sehr gering. Als Ben das Baby brachte, dachte er zuerst, Anakin sei tot. Wahrscheinlich später erfuhr er die Wahrheit, obwohl er es zugab oder nicht, er schämt sich SEHR für das, was seinem ehemaligen Schüler zu dieser Zeit passiert ist. Man kann in Episode 3 ganz deutlich sehen, dass er gleichzeitig verletzt und beschämt ist. Über das, was mit seinem Schüler passiert ist und über sein Versagen, ihn richtig zu unterrichten, so dass dies alles hätte vermieden werden können. In diesem Sinne ist es sehr unwahrscheinlich, dass er Monate oder Jahre nach seiner Ankunft in Owen sagte: "Oh, und der grausame Vollstrecker, den der Kaiser hat ... ist Lukes Vater." Selbst aus der nicht-emotionalen Jedi-Perspektive hätte es nicht viel Sinn gemacht, da es Owen im schlimmsten Fall unsicher gemacht hätte, ob es klug / sicher war, das Baby immer noch bei sich zu haben oder nicht. Und hätte dort sonst keinen weiteren Zweck erfüllt. Also sehr unwahrscheinlich.