Die binäre Sprache der Verdampfer unterscheidet sich von der binären Sprache. Die Sprache der Droiden
Binär ist eine spezifische Sprache, die manchmal als droidspeak bezeichnet wird,
Astromech-Droiden wie R2-D2 kommunizieren über eine informationsreiche Sprache von Signaltönen und Pfeifen, die als Binär bezeichnet wird.
Dies ist der Fall nicht "binär", wie wir es verwenden (was mit den Ziffern 0 und 1 zu tun hat). Während die Sprache allen Astromech-Droiden gemeinsam war, war sie anscheinend nicht in allen anderen Droiden standardisiert, da wir wissen, dass binäre Lastheber programmiert werden müssen:
"Verdampfer! Sir, mein erster Job war das Programmieren von binären Lasthebern - in den meisten Punkten Ihren Verdampfern sehr ähnlich." ―C-3PO
Es scheint, dass die Verdampfer, die Lars hat, nicht in der Lage sind, in der Standard-Droiden-Binärsprache zu kommunizieren und eine spezielle "Binärsprache der Verdampfer" zu verwenden. Es ist auch möglich, dass neuere Maschinen die Binärsprache übernommen haben, aber dies sind einfach geborgene oder sehr alte Modelle, die diese Kapazität nicht haben und eine spezielle Übersetzung erfordern.