Frage:
Wie wichtig ist die Aussprache beim Zaubern?
Ty Herrell
2015-06-25 19:00:27 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Wie wichtig ist die tatsächliche Aussprache von Zauberwörtern in Harry Potter ? Was wäre, wenn es zu diesem Zweck einen taubstummen Zauberer oder einen Zauberer gäbe, dem ein Werwolf die Kehle herausgerissen hat? Oder wenn Sie einen starken Akzent oder Lisp hatten? Offensichtlich gibt es ausländische Zauberer. Haben sie ihre eigenen Zauber oder Übersetzungen? Wird von einem chinesischen Zauberer erwartet, dass er Evatacavra sagt? Auch wenn es nur die Absicht des Zaubers ist, warum sollte jemand jemals einen Zauberspruch laut aussprechen? Es ist unstrategisch.

[Aus dem ersten Film ... Eine bekannte Szene] (https://www.youtube.com/watch?v=nAQBzjE-kvI&feature=youtu.be&t=26s)
[Und natürlich, wenn es falsch ausgesprochen wird ...] (https://www.youtube.com/watch?v=nAQBzjE-kvI&feature=youtu.be&t=1m15s)
Sieben antworten:
AugustoQ
2015-06-26 06:15:22 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Die Aussprache ist beim Zaubern extrem wichtig. Dies wird während des Wingardium Leviosa-Kurses im ersten Buch behandelt.

Professor Flitwick selbst fordert die Schüler auf, besonders vorsichtig zu sein, wenn sie den Zauber aussprechen, und er erwähnt das Beispiel eines Zauberers, der durch falsches Aussprechen schwer verletzt wurde den Zauber, den er wirken wollte.

Eine Weile später weist Hermine darauf hin, dass Rons Zauber aufgrund seiner falschen Aussprache unwirksam ist.

„Wingardium Leviosa!“ schrie er und schwenkte seine langen Arme wie eine Windmühle. "Du sagst es falsch", hörte Harry Hermine schnappen. "Es ist Wing-gar-dium Levi-o-sa, mach das Gar schön lang." „Dann machst du es, wenn du so schlau bist“, knurrte Ron.

(Wie oben von Cearon O'Flynn zu Recht angegeben)

Und sogar Einige Zeit später sehen wir ein praktisches Beispiel für die Geschichte von Professor Flitwick, als Seamus Feder in Flammen aufging (Szene, die auch im Film enthalten war).

Tolle Antwort, +1, und willkommen auf der Seite!
Ebenfalls aus dem Film: Hermine erzählt Ron "Es ist Levi-Oh-Sa, nicht Levio-Sah".(entschuldigen Sie meine selbst interpretierten Aussprachen)
Die richtige Aussprache ist nur für Neulinge unerlässlich.Fortgeschrittene Zauberer können Zauber still wirken.
@Endgame - Ah, aber vermutlich bedeutet das, dass Sie es richtig aussprechen müssen, wenn Sie den Namen des Zaubers * denken *.
Adamant
2016-07-29 00:08:54 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Wesentlich (mit einer Einschränkung)

Im ersten Buch sagt Professor Flitwick ausdrücklich, dass das Sprechen der richtigen Wörter wesentlich ist, damit der Zauber richtig funktioniert. In der Tat können schwerwiegende Fehler, wie das Ändern eines gesamten Phonems, katastrophale Folgen haben:

"Und das richtige Aussprechen der magischen Wörter ist ebenfalls sehr wichtig - vergessen Sie niemals Wizard Baruffio, der 's' sagte. statt 'f' und befand sich mit einem Büffel auf der Brust auf dem Boden. "

- Harry Potter und der Stein der Weisen

Wenn jemand einen Zauber nicht richtig aussprechen könnte, wäre er auch nicht in der Lage, diesen Zauber zu verwenden. Im schlimmsten Fall würde es einen alternativen Effekt erzeugen, wie im vorherigen Zitat angegeben. Bestenfalls würde der Zauber einfach scheitern, wie man sah, als Neville versuchte, mit gebrochener Nase zu zaubern:

STUBEFY! “, rief Neville, drehte sich um und winkte Hermines Zauberstab die entgegenkommenden Todesser. " STUBEFY , STUBEFY! "

Aber nichts ist passiert - einer der Todesser hat seinen eigenen StunningSpell in Neville erschossen; es verfehlte ihn um Zentimeter.

- Harry Potter und der Orden des Phönix

Die Einschränkung: talentierte Hexen und Zauberer kann nonverbale Zaubersprüche ausführen.

Ein ausreichend erfahrener Zauberwirker kann jede Beschwörung nonverbal verwenden. Einige sind sogar spezifisch nonverbal, wie Levicorpus . So konnte jemand, dem (zum Beispiel) von einem Werwolf die Kehle herausgerissen worden war, immer noch lernen, jeden Zauber zu benutzen, aber mit größerer Schwierigkeit. Es ist jedoch wahrscheinlich, dass besonders harte Zauber von geringerer Wirksamkeit sind:

Sie zuckte leicht zusammen und legte eine Hand auf ihre Rippen. Der Fluch, den Dolohov auf sie ausgeübt hatte, obwohl er weniger effektiv war als es gewesen wäre, wenn er die Beschwörung laut hätte sagen können , hatte in MadamPomfreys Worten dennoch „genug Schaden angerichtet, um weiterzumachen“.

- Harry Potter und der Orden des Phönix

Gute Beispiele.Du hast meine +1
Ja.Sie müssen * ankündigen *.Der uralte Zauber * Das Wetter ist wunderschön, ich wünschte du wärst sie (e) * hat mehr Beziehungen aufgelöst als die Keuschheitszauber, die die Schlafsäle der Mädchen bewachen.
Cearon O'Flynn
2015-06-25 19:18:14 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Ja, die Aussprache ist sehr wichtig.

Zum Beispiel sagt Ron in The Philospohers Stone Wingardium Leviosa falsch und kann den Zauber nicht zum Laufen bringen:

„Wingardium Leviosa! ” schrie er und schwenkte seine langen Arme wie eine Windmühle. "Du sagst es falsch", hörte Harry Hermine schnappen. "Es ist Wing-gar-dium Levi-o-sa, mach das Gar schön lang." "Dann machst du es, wenn du so schlau bist", knurrte Ron. "

Ganz zu schweigen von "diagonal" im Gegensatz zu "Diagon Alley"
Als ich meinen Kindern das Buch vorlas, hörte auch meine andere Hälfte zu und es dauerte eine Weile, bis ich zu ihr kam, warum ich diagonal sagte und nicht Winkelgasse ... die Kinder verstanden es: |
Ein anderes Beispiel ist, wenn ich glaube, Nevell hat ein blutiges Geräusch und kann keine Zauber richtig wirken, weil er nicht richtig sprechen kann. Ich denke, das ist vom Orden des Phönix in der Dienstszene. Gleichzeitig wissen wir jedoch, dass nonverbale Zaubersprüche kein Ausspracheproblem mehr haben. An diesem Punkt geht es eher um die Absicht des Zaubers, wobei die verbale Beschwörung wie in jungen Jahren, wenn sie verbal verwendet wird, mit der Absicht des Benutzers zusammenhängt mehr, da die junge Hexe und der Zauberer weniger Kontrolle haben oder die Macht haben, in ihre Magie zu stecken, IMO.
@WadCheber Ich will nicht respektlos sein oder so. Ich möchte einfach eine weitere Antwort schreiben, die genau die Informationen enthält, die diese enthält + mein Nachtrag zu einem Absatz ist nicht klug. Ich ändere in keiner Weise die Art dieser Frage. In der Tat füge ich nur eine Information hinzu, die genau in dem Teil betrachtet wird, der in dieser Antwort erwähnt wird.
@AugustoQ - Der richtige Weg, dies zu tun, besteht darin, einen Kommentar hinzuzufügen und die Antwort nicht zu ändern.
@AugustoQ Mir ist klar, dass Sie versuchen zu helfen, und ich weiß das zu schätzen. Ich versuche nur, Ihnen zu helfen, es richtig zu machen.
@WadCheber Das ist mir auch klar und ich weiß es auch zu schätzen. Ich denke, ich habe "Ändern der Antwort" als wörtliche Änderung der Bedeutung der Antwort (um zu ändern, was er bereits geschrieben hat) genommen, um die Likes zu nutzen, die er bereits erhalten hat. Naja
@WadCheber Ich werde einen Kommentar hinterlassen und schreibe auch eine neue Antwort :)
@AugustoQ - Wenn die Antwort so gut ist wie die Änderungen, die Sie vorgenommen haben, werde ich Ihnen die erste positive Bewertung geben.
@WadCheber Vielen Dank für die Hilfe, wie Sie wahrscheinlich sehen können, ich bin neu auf der Website, das bedeutet mir sehr viel.
ThruGog
2015-06-25 21:30:47 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Ich glaube, es ist eine Kombination aus Zauberstabbewegung (besprochen in DA-Sitzungen und Lektionen wie Wingardium Leviosa), Absicht und Kenntnis der Beschwörung des Zaubers und schließlich der Aussprache der Beschwörung. Ich stelle mir vor, dass nonverbale Zaubersprüche eine Version der Beschwörung im Kopf erfordern, anstatt nur zu denken: "Schwebe diese Feder!" Es scheint, dass die Beschwörung, da sie fallengelassen werden kann, am wenigsten wichtig ist und die Aussprache nicht so wichtig ist Es ist einfacher, einen Zauberspruch sowie Zauberstabbewegungen und -absichten zu sagen. Je weniger talentiert oder erfahren Sie sind, desto wichtiger ist es vermutlich. Außerdem wäre die Beziehung zwischen Zauberstab und Zauberer weniger gut entwickelt und die Anweisungen müssten so klar wie möglich sein.

Alex
2018-12-09 09:58:00 UTC
view on stackexchange narkive permalink

In Order of the Phoenix sehen wir einen Fall, in dem die falsche Aussprache der Beschwörung dazu führte, dass jemandes Kleidung in Brand gesteckt wurde, sodass die Aussprache eindeutig von Bedeutung ist:

" Oh nein ", sagte Cho ziemlich wild, als er sich näherte. "Expelliarmious! Ich meine, Expellimellius! Ich - oh, sorry, Marietta!"

Der Ärmel ihrer lockigen Freundin hatte Feuer gefangen; Marietta löschte es mit ihrem eigenen Zauberstab und starrte Harry an, als wäre es seine Schuld.

Das ist eher Wortschatz als Aussprache, Expellimellius unterscheidet sich völlig von Expelliarmus
@Jenayah Sie könnten Recht haben.Ich weiß nicht, wo die Grenze zwischen einer falschen Aussprache eines Wortes und einem ganz anderen Wort liegt.
Nur meine Meinung, aber "falsche Aussprache" wäre die gleiche Schreibweise, aber mit einer anderen Betonung (_ "Es ist Leviooosa, nicht Leviosaaaa" _) beginnt eine andere Welt, wenn Sie anfangen, Silben hinzuzufügen / zu ändern.
@Jenayah Was ist mit dem Beispiel von "Wizard Baruffio, der 's' statt 'f' sagte"?Oder Nevilles "Stubefy" statt "Stupefy"?
Verschiedene Wörter in meinem Buch (Wortspiel ... halb beabsichtigt: P)
@Jenayah (Für die Aufzeichnung werden "Leviooosa" und "Leviosaaaa" unterschiedlich geschrieben.)
Michiyo Komaki
2015-08-06 01:26:57 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Ich stimme zu, dass die Aussprache wichtig ist. Aber es gibt noch andere Sprachen, ganz zu schweigen von denen, die sehr gut zum stillen Casting fähig waren. Zu vermuten, dass jeder die lateinischen (?) Wörter für diese Zaubersprüche verwenden muss, ist ein bisschen albern, da es andere magische Schulen (Beauxbatons und Durmstrang, die offiziell erwähnt wurden) auf der Welt gab.

Es scheint überhaupt nicht albern, dass französische Zauberer Zauber in "Latein" sprechen würden (jedenfalls nicht dümmer als englische Zauberer).Durmstrang ist allerdings ein fairer Punkt
tal
2017-10-14 14:09:34 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Wie Ryan Perry bereits auf eine Antwort mit der Geschichte hingewiesen hat, als Harry Flohpulver benutzte, um zur Winkelgasse zu gehen und "Diagonale" sagte, sehen wir "kritisch, sonst wird es ein Problem sein"

Ich verstehe diesen letzten Teil nicht. Könnten Sie Ihre Antwort [bearbeiten], um sie klarer zu machen?


Diese Fragen und Antworten wurden automatisch aus der englischen Sprache übersetzt.Der ursprüngliche Inhalt ist auf stackexchange verfügbar. Wir danken ihm für die cc by-sa 3.0-Lizenz, unter der er vertrieben wird.
Loading...